El 7 de abril se celebró el otro Día de la Zamba
Dicen algunos, que la recordación de esta danza y género folklórico a nivel nacional debió ser para septiembre, mas exactamente el 13, porque ese día nació Eulogia Tapia, la protagonista de la más famosa de todas. O es el mes del nacimiento y la muerte del Cuchi, gran hacedor de zambas y de ésta en particular (de hecho el 29 de septiembre es el Día de la Zamba segun la ley 1696). No obstante pienso que La 7 de Abril merece el recuerdo, por ser la primera registrada (se llama así por el día del registro en SADAIC).
Pero este post no es para discutir quien es merecedor del homenaje, sino porque ese día, me apareció esta foto en los archivos, de cuando conocí a Eulogia Tapia
A mi la zamba «La Pomeña» me lleva a ese pueblito de pocas casas y tapias caídas, producto del terremoto de 1930. Es muy difícil llegar allí en algunas épocas del año, (la última vez que fui, no pudimos pasar de Payogasta) por las lluvias, incluso es dificil llegar a La Poma, el pueblo nuevo adonde la gente del original se instaló luego del desastre. Eulogia seguía viviendo ahi para cuando nos sacamos esta foto que publico
La historia con el Cuchi y Castilla, es muy conocida, pero vale recordarla en esta entrevista que publicó La Nación hace un tiempo
“Yo venía de pasear, en la fiesta de Carnaval, por el pueblo histórico. Y ahí los encontré. Estuvimos todo el día paseando. Y me largué a cantar con ellos. Ellos cantaban coplas, igual que yo. Entonces los contrapuntié. Y al final, el último que quedaba cantando se calló y gané yo. Y ahí mi primo hermano les dijo: ‘¿Qué le van a dedicar a mi prima, que les ha ganado?’ Y ellos me dijeron: ‘Bueno, mirá, Eulogia, nosotros te vamos a dedicar un tango o un waltz’. Pero les dije: ‘Esas cosas no me gustan. Me gusta la zamba, folklore escucho’. ‘Bueno, entonces te vamos a dedicar un gato, o una chacarera’. De zamba no me dijeron nada”
Eulogia Tapia en la poma
Al aire da su ternura
Si pasa sobre la arena
Y va pisando la luna
Si pasa sobre la arena
Y va pisando la luna
El trigo que va cortando
Madura por su cintura
Mirando flores de alfalfa
Sus ojos negros se azulan
Mirando flores de alfalfa
Sus ojos negros se azulan
El sauce de tu casa te está llorando
Porque te roban, Eulogia, carnavaleando
Porque te roban, Eulogia, carnavaleando
La cara se le enharina
La sombra se le enarena
Cantando y desencantando
Se le entreveran las penas
Cantando y desencantando
Se le entreveran las penas
Viene en un caballo blanco
La caja en sus manos tiembla
Y cuando se hunde en la noche
Es una dalia morena
Y cuando se hunde en la noche
Es una dalia morena
El sauce de tu casa te está llorando
Porque te roban, Eulogia, carnavaleando
Porque te roban, Eulogia, carnavaleando
